On a Mac, you simply hold the OPTION (or alt) key down while pressing the letter u.
This article explains how to create Estimated Reading Time: 3 mins. I am running an english Mac OS-X and FCP, and for my work, I am required to put in some german letters, specifically, ö, ü and ä.
